通訳・翻訳
-
外国人観光客の笑顔を引き出す、日本紹介のヒント
全国通訳案内士(通訳ガイド)は、訪日客にどう日本を案内しているのでしょう。リピーター続出の人気ガイド、島崎秀定さんの実践に、コミュニケーションのヒントを探ります。通訳ガイドならではの価値全国通訳案内士の価値は、どこにあるでし…
-
「観光立国」の前進には、通訳ガイドが必要です
インバウンド業界への提案、そして全国通訳案内士(通訳ガイド)の窮状を島崎秀定さんにレポートいただきま…
-
突然、長期休暇になってしまった通訳ガイドたち
通訳ガイド(全国通訳案内士)にとって、一番の繁忙期が桜のシーズン。お仕事をめぐる現状を、松本美江さん…
-
医療通訳でのシミュレーション教育
医学英語、そして医療通訳の教育現場で行われるシミュレーション教育について、国際医療福祉大学医学部の押…
-
医療通訳者を目指す方のための講座、4月に開講【申し込み受付中】
近年、日本の医療機関を受診する外国人患者の数が急速に増えていますが「言語」の面において、現場では患者…
-
外国人客にも人気の現代アートの島
-
国際大会は交流のチャンス。ほんの少しの気遣いでできる、おもてなし
-
動き始めた日本の「医療通訳認定制度」
-
ちょっとしたお手伝いで「情報難民」は避けられる
-
広域の観光情報提供が、訪日客を地方に分散させる鍵
